In THe NEws

Das Wirtschaftsministerium blockiert aus Menschenrechtsgründen Lieferungen eines österreichischen Flugzeugbauers für die Luftwaffe Myanmars. Es geht um mehr als 80 Millionen Euro. Nun klärt der Europäische Gerichtshof, was „Dual use“ genau bedeutet.

Norwegian police have decided to investigate Telenor ASA over the sale of sanctioned surveillance equipment to Myanmar’s military regime and over complicity in crimes against humanity through the handover of user data to the regime.

The concept of “dual-use” items should be interpreted “broadly” to account for security concerns or human rights violations, according to legal advice to the Court of Justice of the EU.

An EU court adviser said civilian planes used to train military pilots could face export controls, but governments must explain the risks behind restrictions.

ဦးတေဇ၏ သမီးဖြစ်သူ ရေချယ်တေဇ (ခေါ်) ထူးထွေးတေဇ၏ အကြောင်း ရေးသားဖော်ပြထားမှုကို Vogue Italia က ဖြုတ်ချဖူးသလို ခရိုနီလက်သစ်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသူ ဦးနိုင်ဖြိုးကျော်၏ ဇနီးဖြစ်သူ သရုပ်ဆောင် ဝတ်မှုံရွှေရည်ကိုလည်း Vogue Thailand က ယခုအခါ ဖြုတ်ချခဲ့သည်။

A police raid on Norway-based telecoms company Telenor has given fresh impetus to civil society’s efforts to hold Myanmar’s military regime accountable for human rights atrocities.

အာဆီယံဒေသဆိုင်ရာဖိုရမ် (ASEAN Regional Forum - ARF) အနေဖြင့် မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်စနစ် (UAS) သို့မဟုတ် ဒရုန်းဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတွင် မြန်မာစစ်အုပ်စုအား ပါဝင်တက်ရောက်ခွင့် မပြုရန်နှင့် ဒရုန်းနည်းပညာ၊ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အသိပညာနှင့် အချက်အလက်များ စစ်အုပ်စုထံ ရောက်ရှိမသွားစေရန် လုပ်ဆောင်သင့်ကြောင်း Justice For Myanmar (JFM) က တောင်းဆိုလိုက်သည်။

အာဆီယံဒေသဆိုင်ရာဖိုရမ် (ARF) က ကျင်းပရန် စီစဉ်နေသည့် ဒရုန်းဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတွင် မြန်မာစစ်တပ်ကို ပါဝင်ခွင့်မပြုရန် Justice For Myanmar (JFM) က တောင်းဆိုလိုက်သည်။

လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် မြန်မာစစ်တပ် ကျူးလွန်ထားတဲ့ ရာဇဝတ်မှုတွေမှာ ကြံရာပါပတ်သတ်မှု၊ ဒဏ်ခတ်ပိတ်‌ဆို့မှု‌တွေကို ချိုးဖောက်မှုနဲ့ တယ်လီနော ASA ကို စွဲချက်တင်တဲ့အပေါ် Justice For Myanmar(JFM) နဲ့ ICJ Norway က ကြိုဆိုကြောင်း အသိပေးထားပါတယ်။

တယ်လီနောရဲ့ ရုံးချုပ်ကို နော်ဝေအာဏာပိုင်တွေ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေတဲ့အပေါ် စစ်တပ်နဲ့ ဆက်နွှယ်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေအနေနဲ့ ဖိအားတွေ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်ပြီး သတိပေး ခေါင်းလောင်းသံ ဖြစ်တယ်လို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူတွေက မှတ်ချက်ပြုထားပါတယ်၊