In THe NEws

မြန်မာစစ်တပ်အပေါ် အမေရိကန်ရဲ့ ပိတ်ဆို့မှုတွေကို ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ လုပ်ဆောင်ပေးနေတဲ့ DCI Groupရဲ့ လုပ်ရပ် ကို ရှုတ်ချကြောင်း နဲ့ အမေရိကန်အပါအဝင်ပြည်ပနိုင်ငံများအနေနဲ့ စစ်တပ်အပေါ် အရေးယူပိတ်ဆို့မှုတွေ ထပ်တိုးလုပ်ဆောင်ဖို့ Justice For Myanmar – JFM က တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

The US lobbyist Roger Stone, a longtime friend and ally of Donald Trump, has been condemned for accepting $50,000 a month to “rebuild” relations between Washington and Myanmar’s military-backed government.

Just a month into his self-installed presidency, Min Aung Hlaing has bemoaned the international community’s refusal to drop sanctions or recognize his rebranded military regime.

Myanmar’s appointment of a close confidant of US President Donald Trump to rebuild ties with Washington could offer the regime a sliver of hope to rebrand itself, even as a breakthrough on major issues, such as American investment in the country’s critical minerals sector, is likely to be limited.

မြန်မာစစ်အုပ်စုဟာ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ရဲ့ လူယုံတော် ရော်ဂျာစတုန်းကို အကြံပေးအဖြစ် ငှားရမ်းလိုက်တဲ့ဖြစ်စဉ်ဟာ စစ်ရာဇဝတ်ကောင်တွေရဲ့ သွေးစွန်းငွေနဲ့ လော်ဘီငှားတာဖြစ်ပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရှုတ်ချကြောင်း Justice For Myanmar (JFM) က ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ မြန်မာစစ်တပ်ခန့် အစိုးရသစ်အတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ သံတမန် ဆက်ဆံ ရေး ပြန်တည်ဆောက်နိုင်ဖို့ နိုင်ငံရေးအကြံပေးအဖြစ် တစ်လ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅၀,၀၀၀ နဲ့ လော်ဘီ အလုပ် လက်ခံခဲ့သူ အမေရိကန်ရှေးရိုးစွဲဝါဒီနဲ့ သမ္မတထရန့်ရဲ့ မဟာမိတ်ဖြစ်သူ ရော်ဂျာစတုန်း(Roger Stone)ကို မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူတွေက မေလ ၅ ရက်နေ့က ဝေဖန်ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်။

La contratación del lobista Roger Stone, próximo al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para «restablecer» las relaciones entre el gobierno militar de Birmania y Estados Unidos ha suscitado las críticas de activistas, cuando los militares golpistas buscan un mayor reconocimiento internacional.

Myanmar campaigners denounced on Tuesday US lobbyist Roger Stone, a close confidante of President Donald Trump, for accepting $50,000 a month to "rebuild" the Southeast Asian government's relations with Washington.

ထိုင်းအများပိုင်ကုမ္ပဏီမှာ  အကြမ်းဖက်မြန်မာစစ်လက်နက်ပွဲစားကွန်ရက်ရဲ့ ရှယ်ယာလွှဲပြောင်း ရင်နှီးမြှုပ်နှံမှုကို ခွင့်ပြုလိုက်ပြီးနောက် ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေအနေနဲ့ တားမြစ်ပိတ်ပင်ပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးသင့်ကြောင်း Justice for Myanmar က ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

ထိုင်းအများပိုင်ကုမ္ပဏီတွင် မြန်မာစစ်လက်နက်ပွဲစား ကျော်မင်းဦး၏ ကုမ္ပဏီများက ရှယ်ယာလွှဲပြောင်း ရင်နှီးမြှုပ်နှံရန် ခွင့်ပြုလိုက်မှုအပေါ်  ထိုင်းအာဏာပိုင်များက တားမြစ်ပိတ်ပင် စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် Justice For Myanmar- JFM က တောင်းဆိုသည်။