In THe NEws

ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံ သမ္မတ လူကာရှန်ကိုတယောက် နေပြည်တော်ကိုရောက်နေပါတယ်။ မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ မိတ်ဖက်တဦးဖြစ်တဲ့ လူကာရှန်ကိုဟာ အရှေ့ဥရောပရဲ့ သက်တမ်းရှည် အာဏာရှင် တဦးပါ။

‍

ဘီလာရုဇ်အာဏာပိုင်တွေရဲ့ အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုကို ထောက်ခံပံ့ပိုးနေမှုတွေအပေါ် ရှုတ်ချတယ်လို့ Justice For Myanmar ထုတ်ပြန် နိုဝင်ဘာ ၂၇ ရက်စွဲနဲ့ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

Three NGOs said on Friday (Nov 28) that Swedish pension funds had invested US$485 million in companies selling arms to or doing business with Myanmar's military rulers.

Samtidigt som Sverige stryper allt utvecklingsbistånd till Myanmar visar en ny granskning att svenska pensionsfonder fortfarande investerar miljarder i vapenföretag med nära band till militärjuntan. Bland dem finns dessutom bolag med nära kopplingar till den ryska försvarsindustrin.

ဆွီဒင်နိုင်ငံက အမျိုးသားပင်စင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့တွေဖြစ်တဲ့ AP1၊ AP2၊ AP3၊ AP4 နဲ့ AP7 တို့က စစ်တပ်နဲ့ ဆက်နွှယ်နေတဲ့ ကုမ္ပဏီ ၁၂ ခုမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄၈၄ သန်းကျော် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားကြောင်း Swedish Burma Committee၊ Justice For Myanmar နဲ့ Fair Finance Guide တို့ရဲ့ လေ့လာဆန်းစစ်ချက်အစီရင်ခံစာက ထုတ်ဖော်နိုင်ခဲ့ကြောင်း Justice For Myanmar က နိုဝင်ဘာ ၂၈ ရက်မှာ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

မြန်မာပြည်သူတွေအပေါ် စစ်ရာဇဝတ်မှုနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှု‌တွေ ကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်အုပ်စုနဲ့ အကျိုးတူ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်နေတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေမှာ ဆွီဒင်အမျိုးသား ရန်ပုံငွေ အဖွဲ့ (AP Fund) က ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေတာဟာ လက်မခံနိုင်စရာကိစ္စ ဖြစ်တယ်လို့ Justice For Myanmar (JFM) က CJ Platform ကို ပြောပါတယ်။

ဆွီဒင်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားပင်စင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့များက မြန်မာစစ်တပ်နှင့်ဆက်နွယ်နေသော ကုမ္ပဏီ ၁၂ ခုထံတွင် ဒေါ်လာ သန်း ၅၀၀ နီးပါး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားမှု ရုပ်သိမ်းရန် Justice for Myanmar-(JFM)က ယနေ့ တောင်းဆိုသည်။

Svenska AP-fonder fortsätter att investera miljarder i bolag som stödjer militärjuntan i Myanmar. Svenska Burmakommittén och årets Right Livelihood-pristagare Justice For Myanmar har gjort en granskning och ser allvarligt på innehaven.

‍

ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံသမ္မတ လူကာရှန်ကိုသည် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိနေသည်ဟု သိရသည်။ ယမန်နေ့ နိုဝင်ဘာလ ၂၆ ရက်၊ ည ၇ နာရီ ၂၅ မိနစ်တွင် လေကြောင်းခရီးဖြင့် နေပြည်တော်သို့ရောက်ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု သိရသည်။

ဘယ်လာရုစ်သမ္မတ အလက်ဇန္ဒား လူကာရှန်ကိုဟာ တရားဝင်ခရီးစဉ်အဖြစ် နိုဝင်ဘာ ၂၇ ရက်မှာ နေပြည်တော်ကို ရောက်ရှိလာပြီး စစ်ကောင်စီခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးဖို့ ရှိနေပါတယ်။

‍