In THe NEws

A empresa europeia é investidora na empresa estatal de aviação chinesa que fornece os aviões que são usados em “ataques aéreos indiscriminados contra civis”, diz a acusação.

ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ရေနံကုမ္ပဏီကြီး PTT Exploration and Production Public Company Limited (PTTEP) သည် စစ်အုပ်စုထိန်းချုပ်ခံ နိုင်ငံပိုင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဖြစ်သော မြန်မာ့ရေနံနှင့် သဘာဝဓါတ်ငွေ့လုပ်ငန်း (MOGE) နှင့် မကြာသေးမီက နားလည်မှုစာချွန်လွှာ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

Numa queixa apresentada nos Países Baixos, a que o Expresso teve acesso, a ONG pede à companhia europeia que cumpra as suas responsabilidades ao abrigo das diretrizes da OCDE e exerça influência para a empresa estatal de aviação e defesa da China cortar relações com as forças armadas de Myanmar.

ထိုင်းအခြေစိုက် ရေနံကုမ္ပဏီကြီး PTT Exploration and Production Public Company Limited (PTTEP) အနေနဲ့ စစ်အုပ်စုထံ ဘဏ္ဍာငွေ ပေးအပ်နေတာကို ရပ်တန့်ဖို့ မြန်မာလူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှားသူအဖွဲ့ Justice For Myanmar ကသတိပေးလိုက်ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ အင်အားပြင်းငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးကတည်းက စစ်ကောင်စီရုံးစိုက်ရာ မြို့တော် နေပြည်တော်ရှိ  ထိခိုက်ပျက်စီးသွားတဲ့ အစိုးရဝန်ထမ်းအိမ်ရာ အဆောက်အအုံတွေကို   စွန့်ပစ်ခံထားရတာ သီတင်း   ၂ ပတ်နီးပါး ကြာမြင့်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

A civil society group filed a complaint in the Netherlands on Wednesday against European aviation giant Airbus, accusing the company of maintaining ties with a Chinese defense firm that has supplied weapons to Myanmar’s military.

More than a week since a 7.7 magnitude earthquake struck Myanmar, turning buildings into concrete mortuaries where many of the 3,500 confirmed casualties still lie entombed, families do not yet know whether loved ones are among them.

‍

မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ် ဂျူလီဘိရှော့သည် ယနေ့ မြန်မာနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိမည်ဟု ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ်၏ ထုတ်ပြန်ချက်များအရ သိရသည်။

UN Special Envoy Julie Bishop arrived in Myanmar this week for her first visit since a deadly 7.7-magnitude earthquake struck the country, deepening an already severe humanitarian crisis.

A Thai student protester was arrested in Bangkok on Friday for calling Myanmar junta leader Min Aung Hlaing a “murderer,” as well as for criticizing the Thai government over its support for the visiting leader during the BIMSTEC summit.