In THe NEws

အဂတိလိုက်စားမှု လျော့နည်းကျဆင်းလာစေရေး၊ အဂတိကင်းစင်တဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းတရပ် ဖြစ်စေရေးနဲ့ အများပြည်သူအကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်ပေးရေးတို့အတွက် ရည်မှန်းချက်၊ ဦးတည်ချက်များ ချမှတ်ထားတယ်လို့ စစ်ကောင်စီခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အဂတိလိုက်စားမှုတိုက်ဖျက်ရေးနေ့မှာ ပြောပါတယ်။

The United States on Wednesday sanctioned companies from Myanmar and Russia for supporting Myanmar’s regime.

To be truly effective, sanctions need to be part of a broader approach that includes diplomacy and aid, and clearly communicate both punishment-based and incentive-based elements

စစ်ကောင်စီကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေမှာ ပါဝင်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေအဆုံးသတ်ဖို့ မြန်မာ့ တော်လှန်ရေးအင်အားစုတွေနဲ့ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်း ၃၁၁ ဖွဲ့က Airbus ကုမ္ပဏီ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်ထံ အိတ်ဖွင့်ပေးစာပေးပို့လိုက်ကြောင်း Justice For Myanmar က ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက်က ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

Dutch prosecutors have fined the makers of Amazon billionaire Jeff Bezos’s superyacht for its use of dubious Myanmar teak, in the latest instance of authorities cracking down on “blood timber” from the Southeast Asian country.

Yacht builder Sunseeker International has become the first company fined by a U.K. court for using illegally imported timber from military-controlled Myanmar on some of its vessels.

今年（2024）5月底開始，緬甸軍政府的網路監控能力大躍進，推出VPN禁令、嚴加管控民眾「翻牆」到管控外的網路世界。而在6月，維權團體「緬甸公義」（Justice For Myanmar）一份詳細調查報告揭露，中國科技公司正在輸出各種監控技術，協助軍政府打造「緬版」的監控國度。

Myanmar citizens were surprised to see a flood rescue mission by the military. In their entire lives, they have witnessed such visuals only in movies: the Air Force’s helicopter buzzing around, providing aid and relief for civilians who suffered the most devastating flood in Southeast Asia’s history.

Alors que le pays est plongé dans le chaos depuis le coup d'État de 2021, les militaires au pouvoir commettent des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre, faute d'être freinés par la communauté internationale.

လန်ဒန်မြို့လယ်က Airbus (UK) ကုမ္ပဏီရုံးရှေ့မှာ မြန်မာစစ်ကောင်စီကို ဆန့်ကျင်တဲ့သူများ ဒီနေ့မှာ စုရုံးဆန္ဒပြခဲ့ကြပါတယ်။ ဆန္ဒပြပွဲကို ယူကေအချိန် နေ့လည်၁နာရီ ကစတင်ကျင်းပခဲ့ပြီး လူ ၂၀၀ နီးပါး ပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့ကြပါတယ်။