In THe NEws

The Adani Group is paying up to $US52 million ($68.1 million) to a Myanmar military-controlled company that has just been slapped with sanctions by the United States over human rights violations.

‍

Trong bối cảnh căng thẳng ngày một leo thang, nhiều cửa hàng ở Myanmar đồng loạt treo biển hiệu “Chúng tôi không bán thẻ nạp tiền cho SIM của Mytel”.

‍

Sie wollen Geld nach Myanmar überweisen oder warten auf eine Zahlung von dort? Vergessen Sie es. Myanmars privater Bankbetrieb ist laut Berichten lokaler Medien seit kurz nach dem Putsch vom 1.

‍

‍

The Myanmar military is a “terrorist group” that should be brought before the international criminal court, and funds flowing to it should be cut via a global sanctions regime, the Special Advisory Council for Myanmar says.

‍

Die Militärjunta in Myanmar schlägt friedliche Demonstrationen brutal nieder. Die Soldaten fahren meist mit Lastern eines chinesischen Herstellers vor – dessen Großaktionär ist ein deutsches Traditionsunternehmen. Ein Lehrstück über Moral und Verantwortung im globalen Handel.

‍

Med krypterte apper, skjult identitet og hemmelige chattegrupper, forsøker demonstrantene i Myanmar å unngå å bli arrestert. Midt oppi dette står Telenor, som nå har måttet kuttet mobildatanettet for 16 millioner kunder.

‍

Activists poured fake blood in front of the Paris offices of a French petrochemical firm yesterday and held aloft photos representing the more than 300 killed by Myanmar security forces. One man wrote junta leader Min Aung Hlaing’s name in bloody letters on one of its walls.

‍

The US and UK have imposed sanctions on Myanmar's two military conglomerates in a move that significantly ratchets up pressure on the country's leadership.

‍

即將邁入政變後第三個月的緬甸，目前緊張情勢不見減緩，昂山素季（翁山蘇姬）及其他政府首腦從2月1號開始便不見蹤影，抗議民眾的死亡人數則不斷攀高。

‍

Daily newspaper The Australian reported that Australian companies are being urged to cut their relations with POSCO, which is suspected of working with the military of Myanmar.

‍